|
Übersetzung Ungarisch-Deutsch und Deutsch-Ungarisch
Als spezialisierte Übersetzerin für Deutsch-Ungarisch und Ungarisch-Deutsch biete ich seit 1990 Übersetzungen zwischen den Sprachen Ungarisch und Deutsch an. Neben der Anfertigung von deutsch-ungarischen und ungarisch-deutschen Übersetzungen biete ich auch Dienstleistungen, wie Erstellen von Textkurzfassungen (Ungarisch und Deutsch), Korrekturlesen (Ungarisch und Deutsch) oder Beratung in fremdsprachlichen und interkulturellen Angelegenheiten.
Meine langjährigen Erfahrungen als Übersetzerin für Ungarisch-Deutsch und Deutsch-Ungarisch garantieren Ihnen, dass die erstellten Übersetzungen einwandfrei und von hoher Güte sind. Das belegen auch meine Arbeiten für Gerichte und Behörden. Als Übersetzerin Ungarisch-Deutsch und Deutsch-Ungarisch arbeite ich heute oft auf gerichtliche Bestellung, nachdem meine persönliche und fachliche Eignung geprüft wurde.
Wussten Sie schon: Übersetzer übertragen Texte seit vorchristlicher Zeit aus einer Sprache in eine andere Sprache in schriftlicher Form. Die ältesten erhaltenen Übersetzungen der altbabylonischern Inschriftentafeln in sumerische und akkadische Sprachen reichen ins 3. Jahrtausend vor Chr. zurück. Die heutige Übertragung erfolgt zwar auf schnellerem Wege, von Grundprinzip her hat sich jedoch wenig geändert.
Beim Sprachservice hunlingua werden sämtliche Hilfsmittel eines zeitgemäßen Übersetzungsdienstleisters angewendet, angefangen von Translation-Memory-Systemen (Trados) bis Terminologieverwaltungssystemen (Multiterm).
Dank eines breit gefächerten Netzwerkes sind wir in der Lage, große Projekte innerhalb kürzester Zeit zu übernehmen und termingerecht abzuwickeln.
Weitere Informationen oder die Möglichkeit eines Kostenvoranschlags erhalten Sie, wenn Sie uns via E-Mail unter sprachservice(at)hunlingua(dot)de kontaktieren. Sie können uns auch unter +49 (089) 904 32 80 anrufen. |